-
1 andar balando por alguma coisa
Portuguese-russian dictionary > andar balando por alguma coisa
-
2 comer-se as unhas por qualquer coisa
Portuguese-russian dictionary > comer-se as unhas por qualquer coisa
-
3 estalar por alguma coisa
-
4 ambicionar
-
5 andar galgo por alguma coisa
браз страстно желать чего-лPortuguese-russian dictionary > andar galgo por alguma coisa
-
6 andar morto por alguma coisa
= estar morto por alguma coisa страстно желать чего-лPortuguese-russian dictionary > andar morto por alguma coisa
-
7 arrebentar
I vi1) взрывать2) разрывать; разламывать; разбиватьII vi1) взрываться; лопаться, трескаться2) раскрываться (о цветах, почках)4) страстно желать ( чего-л)5) загораться (гневом и т. п.)6) изнемогать••- ter o corpo arrebentado -
8 anelar
I vt2) страстно желать, жаждать чего-лII vi2) тяжело дышать, задыхаться -
9 ansiar
I vt1) страстно желать, жаждать чего-лansiar por... — стремиться к чему-л
2) вызывать тоску, тревогуII vi
См. также в других словарях:
желать — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я желаю, ты желаешь, он/она/оно желает, мы желаем, вы желаете, они желают, желай, желайте, желал, желала, желало, желали, желающий, желаемый, желавший, желая; св. пожелать 1. Желать чего то, означа … Толковый словарь Дмитриева
ЖЕЛАТЬ — ЖЕЛАТЬ, желаю, желаешь, несовер. (к пожелать). 1. С инф. и с союзом чтобы . Иметь внутреннее стремление к осуществлению чего нибудь, обладанию чем нибудь, хотеть (книжн.). «Желанья! что пользы напрасно и вечно желать?» Лермонтов. Не желаю его… … Толковый словарь Ушакова
желать — а/ю, а/ешь; желающий; нсв. см. тж. желающий, желающая, желаемое, желание, желанье 1) чего также с инф. или с придат. дополнит. Стремиться к чему л.; хотеть чего л … Словарь многих выражений
желать — аю, аешь; желающий; нсв. 1. чего (также с инф. или с придат. дополнит.). Стремиться к чему л.; хотеть чего л. Ж. славы, успеха, признанья. Желаю знать ваше мнение. Не желаете ли кофейку? Ж. невозможного. Лучшего и ж. нельзя. Я не желаю с вами… … Энциклопедический словарь
АПОДЕМИАЛЬГИЯ — (греч., от apodemia отсутствие, отъезд, и algein страстно желать чего нибудь). Стремление, страсть к путешествиям. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АПОДЕМИАЛЬГИЯ греч., от apodemia, отсутствие,… … Словарь иностранных слов русского языка
жа́ждать — ду, дешь; несов. 1. книжн. устар. Испытывать жажду, сильно хотеть пить. Влево, в углу у дверей, на табурете ведро воды для жаждущих. Помяловский, Очерки бурсы. 2. перен.; чего или с неопр. книжн. Сильно, страстно желать чего л. Если б ты знал,… … Малый академический словарь
алка́ть — алчу, алчешь и алкаю, аешь; прич. наст. алчущий и алкающий; несов. книжн. устар. 1. Чувствовать голод. 2. чего или с неопр. Сильно, страстно желать чего л. Волненьем жизни утомленный, Оставя заблуждений путь, Я сердцем алчу отдохнуть И близ тебя … Малый академический словарь
жаждать — жа/жду, жа/ждешь, жа/ждет, нсв. 1) устар. Хотеть пить, испытывать жажду. 2) (перен., чего, с неопр., книжн.) Сильно, страстно желать чего л. Мы жаждем качанья немых кораблей, мы жаждем далеких скитаний (Бальмонт). Синонимы: вожделе/ние (книжн.),… … Популярный словарь русского языка
жаждать — ду, дешь; (разг.) жаждаю, жаждаешь; жаждущий, жаждая. нсв. 1. Испытывать жажду, сильно хотеть пить. Вынесли ведро воды для жаждущих. / О почве, растениях, иссохших от зноя. Растрескавшаяся земля жаждет хоть каплю влаги. Леса и сады жаждут дождя.… … Энциклопедический словарь
жаждать — ду, дешь; (разг.), жа/ждаю, жа/ждаешь; жа/ждущий, жа/ждая, нсв. 1) а) Испытывать жажду, сильно хотеть пить. Вынесли ведро воды для жаждущих. б) расш. О почве, растениях, иссохших от зноя. Растрескавшаяся земля жаждет хоть каплю влаги. Леса и сады … Словарь многих выражений
спать — сплю, спишь; прош. спал, ла, спало; прич. наст. спящий; несов. 1. Находиться в состоянии сна. Спать крепким сном. Лечь спать. Не спать всю ночь. □ Прикажут Ольге чай готовить, Там ужин, там и спать пора. Пушкин, Евгений Онегин. А Варьке хочется… … Малый академический словарь